US economist & Columnist Paul Krugman — Nobel economics prizewinner

அமெரிக்கர் பால் க்ரூக்மனுக்கு பொருளாதாரத் துறைக்கான நோபல் பரிசு

	பால் க்ரூக்மன்

பொருளாதாரத் துறைக்கான இந்த ஆண்டின் நோபல் பரிசு அமெரிக்கரான பால் க்ரூக்மனுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

சுதந்திர வர்த்தகம் மற்றும் உலகமயமாக்கலின் விளைவுகள் குறித்த அவரது ஆய்வுகளுக்காக இந்தப் பரிசு அவருக்கு வழங்கப்படுவதாக ராயல் சுவீடிஷ் அறிவியல் அகாடமி அறிவித்துள்ளது.

பிரின்ஸ்ட்டன் பல்கலைகழகத்தில் பேராசிரியராகவும், நியூயார்க் டைம்ஸ் பத்திரிகையில் கட்டுரைகளை எழுதிவருபவருமான பால் க்ரூக்மன் அதிபர் புஷ் அவர்களின் நிர்வாகத்தை நீண்ட காலமாக கடுமையாக விமர்சித்துவந்தவர்.

அதிபர் புஷ்ஷின் கொள்கைகள்தான் தற்போது நிலவிவரும் நிதி நெருக்கடிகளுக்கு காரணம் என்று க்ரூக்மன் வாதிட்டுவந்துள்ளார்.

பொருளாதாரத்துக்கான நோபல் பரிசு பெரும்பாலும் அமெரிக்கர்களாலேயே வெல்லப்பட்டுள்ளது என்பது குறறிப்பிடத்தக்கது.

Kosovo: Ex-President Of Finland Martti Ahtisaari wins Nobel Peace Prize for a (failed) plan: Honored for efforts as international mediator

---

ஃபின்லாந்தின் முன்னாள் அதிபருக்கு அமைதிக்கான நொபெல் பரிசு

	மார்த்தி அஹ்திஸாரி

சமாதானத்துக்கான இந்த வருட நோபல் பரிசு ஃபின்லாந்து நாட்டின் முன்னாள் அதிபரான மார்த்தி அஹ்திஸாரி அவர்கள்க்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது.

அவர் ஒரு சிறந்த மத்தியஸ்தர் என்றும், முப்பது வருடத்துக்கும் அதிகமான காலப்பகுதியில், உலகின் பல பாகங்களில் முரண்பாடுகளை தீர்க்க அவர் உதவியுள்ளார் என்று நோபல் பரிசுக்குழு கூறியுள்ளது.

மிகவும் சிக்கலான பிரச்சினைகளான கொசோவா பிரச்சினை மற்றும் இந்தோனேசியாவின் அச்சே மாகாண பிரச்சினை ஆகியவற்றை தீர்த்து வைப்பதற்கான முயற்சிகளில் நடுநாயகமாக அவர் திகழ்ந்துள்ளார் என்றும் அந்தக் குழு கூறியுள்ளது.

அனைத்து முரண்பாடுகளும் தீர்த்து வைக்கப்படக் கூடியவைதான் என்ற முடிவுக்கு தான் வந்துள்ளதாகக் கூறும் அஹ்திஸாரி அவர்கள், தீர்க்கப்படாத பல பிரச்சினைகளை தொடர்ந்து வைத்திருப்பது, சர்வதேச சமூகத்துக்கு ஒரு அபகீர்த்தி என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.

---