Tamil News

BBC, Dinamani, Dinamalar, Maalai Malar et al

Archive for ஓகஸ்ட் 22nd, 2007

India’s envoy to US causes a nuclear flare-up, Left wants him out – Demand for recalling Ronen Sen

Posted by Snapjudge மேல் ஓகஸ்ட் 22, 2007

அமெரிக்காவுக்கான இந்தியத் தூதரின் கருத்துகள் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியுள்ளன

இந்தியா – அமெரிக்கா இடையிலான அணுசக்தி உடன்பாட்டுக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிப்பவர்கள் தொடர்பாக, அமெரிக்காவுக்கான இந்தியத்தூதர் ரோனன் சென் தெரிவித்ததாகக் கூறப்படும் கருத்துக்களால் நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளிலும் பெரும் அமளி ஏற்பட்டது.

அந்த இணையதளம் வெளியிட்டுள்ள பேட்டியில், அமெரிக்க ஜனாதிபதியும், இந்திய அமைச்சரவையும் இந்த உடன்பாட்டுக்கு ஒப்புதல் அளித்துவிட்டபிறகு, தலை வெட்டப்பட்ட கோழிகளைப் போல அங்கும் இங்கும் ஓடுவது ஏன் என்று அவர் கேள்வி எழுப்பியிருப்பதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

தான் தெரிவித்த கருத்துக்களுக்களுக்கு ரோனன் சென் மன்னிப்புக் கேட்டிருப்பதாக அவையில் வெளியுறவு அமைச்சர் பிரணாப் முகர்ஜி அவையில் அறிக்கை அளித்தார். ஆனால், உறுப்பினர்கள் அந்த அறிக்கையால் சமாதானம் அடையவில்லை.

ரோனன் சென்னை திரும்ப அழைக்க வேண்டும் என்றும், நாடாளுமன்றத்துக்கு வரவழைத்து அவரைக் கூண்டில் நிறுத்தி கண்டிக்க வேண்டும் என்றும் இடதுசாரி மற்றும் பாஜக உறுப்பினர்கள் கோரிக்கை விடுத்தார்கள். அதையடுத்து ஏற்பட்ட அமளியால், இரு அவைகளும் நாள் முழுவதும் ஒத்திவைக்கப்பட்டன.


Posted in Accord, Ambassador, America, Atom, Atomic, deal, Left, Nuclear, Ronen, Sen, US, USA | Leave a Comment »

India, Japan: Expanding Economic Ties – Japanese PM Shinzo Abe arrives

Posted by Snapjudge மேல் ஓகஸ்ட் 22, 2007

இந்தியா வந்துள்ளார் ஜப்பானியப் பிரதமர்

ஜப்பானியப் பிரதம ஷின்சோ ஆபே
ஜப்பானியப் பிரதமர் ஷின்சோ ஆபே

ஜப்பானியப் பிரதமர் ஷின்சோ ஆபே இரண்டு நாள் விஜயமாக இந்தியா வந்துள்ளார். அவருடன் பெரிய அளவிலான வர்த்தகக் குழுவும் வந்துள்ளது.அவருடைய இந்த வருகை இந்தியா ஜப்பானுக்கிடையேயான வர்த்தக உறவை மேம்படுத்துவதற்காக என்று கூறப்பட்டாலும், கேந்திர முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விடயங்களும் இந்த விஜயத்தின் போது விவாதிக்கப்படும் என்று தெரிகிறது.

இந்தப் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது அமெரிக்கா ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஜப்பானை உள்ளடக்கிய ஒரு பரந்துபட்ட பாதுகாப்பு வலையத்தில் இந்தியாவையும் கொண்டுவர முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம் உள்ளன என்று பிபிசியின் இராஜாங்கச் செய்தியாளர் தெரிவிக்கிறார்.

இந்த கலந்துரையாடல்களின் நோக்கம் சீனாவை கட்டுப்படுத்துவதாக இல்லாவிட்டாலும், ஆசியாவில் பெரிய அளவில் ஆதிக்கம் செலுத்திவரும் சீனாவை சமன்படுத்த மற்றொறு சக்தி தேவை என்பதன் வெளிப்பாடாக இருக்கக் கூடும் எனவும் அவர் மேலும் தெரிவிக்கிறார்.

சீனா தனது இராணுவத்தை நவீனப்படுத்தி வருவது இந்தப் புதிய உறவுக்கான உந்துதலாக தெளிவாகத் தெரிகிறது என்றாலும், சீனாவின் வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரமும் இராஜாங்க பலமும் முக்கியமானவை என்றும் அவர் கருத்து வெளியிடுகிறார்.


Posted in Abe, Japan, Shinzo | Leave a Comment »